A quoi correspond l'âge indiqué sur la boite du jeu ?

Les pictogrammes de classification par âge PEGI apparaissent sur le devant et au dos de l’emballage, avec l’une des classes d’âge suivantes : 3+, 7+, 12+, 16+ et 18+. Ils donnent une indication fiable du caractère adapté du contenu du jeu en termes de protection des mineurs. La classification par âge ne tient pas compte du niveau de difficulté ou des aptitudes requises pour jouer à un jeu.

	PEGI 3+ Avec cette classification, le contenu du jeu est considéré comme adapté à toutes les classes d'âge. Une certaine violence dans un contexte comique (par exemple les formes de violence présentes dans les dessins animés de type cartoon comme Bugs Bunny ou Tom & Jerry) est acceptable. L’enfant ne doit pas pouvoir associer le personnage à l'écran avec des personnages réels, ils doivent être totalement imaginaires. Le jeu ne doit pas comporter de sons ou d’images susceptibles d’effrayer ou de faire peur à de jeunes enfants. Le jeu ne doit faire entendre aucun langage grossier et ne contenir aucune scène de nudité ni aucune référence à une activité sexuelle.
	PEGI 7+ Tout jeu qui obtiendrait normalement une classification à 3+ mais contient certaines scènes ou sons potentiellement effrayants peuvent être considérés comme convenant à cette classe. Des scènes de nudité partielle peuvent être autorisées, mais jamais dans un contexte sexuel.
	PEGI 12+ Les jeux vidéo montrant de la violence sous une forme plus graphique par rapport à des caractères imaginaires et/ou une violence non graphique envers des personnages à figure humaine ou représentant des animaux identifiables, ainsi que des jeux vidéo montrant des scènes de nudité d’une nature légèrement plus graphique tomberaient dans cette classe d’âge. Toute grossièreté doit rester légère et ne pas inclure d'insultes à caractère sexuel.
	PEGI 16+ Cette classification s’applique lorsque la représentation de la violence (ou d’un contact sexuel) atteint un niveau semblable à celui que l’on retrouverait dans la réalité. Les jeunes gens de cette classe d’âge doivent également être en mesure de gérer un langage grossier plus extrême, le concept de l'utilisation de tabac et de drogues, et la représentation d'activités criminelles.
	PEGI 18+ La classification destinée aux adultes s’applique lorsque le degré de violence atteint un niveau où il rejoint des représentations de violence crue et/ou inclut des éléments de types spécifiques de violence. La violence crue est la plus difficile à définir car, dans de nombreux cas, elle peut être très subjective, mais de manière générale elle peut regrouper les représentations de violence qui donnent au spectateur un sentiment de dégoût.

A cette classification par âge vient s’ajouter une classification par type de contenu. Les descripteurs figurant au dos des paquets des logiciels de loisirs permettent en effet de comprendre sur la base de quel contenu, le jeu s’est vu attribué une catégorie d’âge déterminée. A titre d’exemple un jeu classé 12+ montrant le descripteur « violence » n’est pas approprié pour des enfants de moins de 12 ans en raison du caractère violent de son contenu. Il existe sept descripteurs de contenu dont voici le détail :

	Violence Ce jeu contient des scènes violentes
	Gros mots Ce jeu fait usage de langage grossier
	Peur Ce jeu risque de faire peur aux jeunes enfants
	Teneur sexuelle Ce jeu représente des nus et (ou) des comportements ou des allusions sexuels
	Stupé-fiants Ce jeu se réfère à la consommation de drogues (boissons alcoolisées et tabac inclus) ou y fait allusion
	Discrimination Ce jeu contient des images susceptibles d'inciter à la discrimination
	Jeu de hasard Jeu qui encourage les jeux de hasard
	PEGI online Possibilité de jouer à ce jeu en ligne